LSResource.MessageObject={'common.livechat':'Chat en vivo','common.serverconnectingerror':'Problema en la conexi\u00f3n con el servidor','common.reload':'Recargar','common.by':'$1 por $2','common.offline':'Sin conexi\u00f3n','common.connecting':'Conectando\u2026','common.reconnecting':'Reconectando...','common.sending':'Enviando...','common.send':'Enviar','common.accept':'Aceptar','common.cancel':'Cancelar','common.name':'Nombre','common.email':'Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico','common.startchat':'Iniciar chat','common.message':'Mensaje','common.good':'Bien','common.neutral':'Neutro','common.okay':'De acuerdo','common.great':'Excelente','common.like':'Me gusta','common.dislike':'No me gusta','common.moreaction':'M\u00e1s acciones','common.print':'Imprimir','common.end':'Final','common.star':'$1 estrella','common.stars':'$1 estrellas','common.onestar':'1 estrella','common.twostar':'2 estrellas','common.threestar':'3 estrellas','common.fourstar':'4 estrellas','common.fivestar':'5 estrellas','common.feedback':'Comentarios','common.endnow':'Finalizar ahora','common.reject':'Rechazar','common.continue':'Continuar','common.department':'Departamento','common.me':'Yo','common.you':'Tu','common.next':'Siguiente','common.prev':'Anterior','common.previous':'Anterior','common.confirm':'Confirmar','common.Location':'Ubicaci\u00f3n','common.count.error':'Ha superado los 200\u00a0caracteres','chat.actions.filesharing':'Compartir archivos','infomsg.isidle':'$1 est\u00e1 inactivo','infomsg.enteredtext':'$1 ha escrito texto','infomsg.istyping':'$1 est\u00e1 escribiendo','infomsg.closechat':'\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea cerrar este chat?','infomsg.sendingmail':'Enviando correo a $1','infomsg.mailsended':'Correo enviado correctamente','feedbkresponse.starone':'Lo sentimos, no ha quedado satisfecho. Realizaremos mejoras','feedbkresponse.startwo':'Lo sentimos, mejoraremos la calidad de nuestro servicio de asistencia','feedbkresponse.starthree':'Lo sentimos, intentaremos mejorar nuestro servicio de asistencia','feedbkresponse.starfour':'Gracias por su valoraci\u00f3n','feedbkresponse.starfive':'Estupendo. Gracias','visitorchat.feedback.submit':'Gracias por enviar sus comentarios','visitorchat.connectivity.failure':'Problema en la conexi\u00f3n con el servidor de chat. Int\u00e9ntelo de nuevo m\u00e1s tarde.','visitorchat.connection.failure':'No se puede establecer conexi\u00f3n','visitorchat.reconnection.msg':'No hay conexi\u00f3n a Internet','wms.connectionlost.error':'Problema en la conexi\u00f3n con el servidor. Reconectando...','visitorchat.reconnection.restored':'Su conexi\u00f3n se ha restablecido','visitorchat.supportchat.ended':'La sesi\u00f3n de asistencia ha finalizado correctamente','visitorchat.deleted':'Visitante eliminado correctamente','chatwindow.visitorends':'El visitante finaliza la sesi\u00f3n de chat','visitor.left':'El visitante abandon\u00f3 la sesi\u00f3n de chat','chatwindow.support.ends':'Esta sesi\u00f3n de asistencia ha finalizado correctamente','chatwindow.remote.ends':'La sesi\u00f3n de escritorio remoto compartido ha finalizado correctamente','chatwindow.audio.ends':'Esta sesi\u00f3n de chat de audio ha finalizado correctamente','chatwindow.video.ends':'Esta sesi\u00f3n de chat de v\u00eddeo ha finalizado correctamente','chatwindow.audio.failure':'No es posible continuar el chat de audio','chatwindow.video.failure':'No es posible continuar el chat de v\u00eddeo','chatwindow.file.failure':'No es posible enviar el archivo','chatwindow.audio.connected.$1':'$1 ha conectado el chat de audio','chatwindow.video.connected.$1':'$1 ha conectado el chat de v\u00eddeo.','chatwindow.support.transfered':'Esta sesi\u00f3n de asistencia se ha transferido correctamente','chatwindow.intiate.anothervideo':'Ya est\u00e1 realizando otro chat de v\u00eddeo. Ci\u00e9rrelo y contin\u00fae','chatwindow.intiate.anotheraudio':'Ya est\u00e1 realizando otro chat de audio. Ci\u00e9rrelo y contin\u00fae','chatwindow.pastchat':'El chat anterior no est\u00e1 disponible','chatwindow.noactions':'Ninguna acci\u00f3n','chatwindow.nocanned':'Ning\u00fan mensaje autom\u00e1tico','chatwindow.filesharing':'$1 est\u00e1 compartiendo un archivo con usted','chatwindow.session.completed':'$1 complet\u00f3 la sesi\u00f3n de chat con el visitante.','chatwindow.session.closed':'$1 cerr\u00f3 esta sesi\u00f3n de asistencia','chatwindow.mailcopy.clickhere':'Haga clic aqu\u00ed','chatwindow.mailcopy':'$1 para enviar una copia de esta transcripci\u00f3n de chat a su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.','chatwindow.visitor.recnt':'El visitante se ha conectado de nuevo. Puede continuar el chat','chatwindow.visitor.discnt.$1':'El visitante se ha desconectado. Puede esperar o finalizar la sesi\u00f3n.$1','chatwindow.chattransfer':'$1 le ha transferido un chat','chatwindow.endtimer':'Ha estado inactivo durante mucho tiempo. La sesi\u00f3n vencer\u00e1 autom\u00e1ticamente en $1 segundos. $2 o $3','chatwindow.feedbkresponse':'Gracias por ponerse en contacto con nosotros. Que tenga un feliz d\u00eda','chatwindow.offticketresponse':'Gracias. Pronto nos comunicaremos con usted. Su ID de $1 es n.\u00ba $2','chatwindow.dept.statusalert':'Los representantes de asistencia del departamento seleccionado est\u00e1n desconectados. Deje su mensaje y pronto nos pondremos en contacto con usted.','chatwindow.sharedesktop':'$1 quiere compartir su pantalla con usted.','chatwindow.requestdesktop':'$1 quiere que usted comparta su pantalla con \u00e9l.','chatwindow.questionpromt':'Env\u00ede sus preguntas para obtener asistencia. Estaremos encantados de ayudarle','chatwindow.endsessiontimer':'Finalizaci\u00f3n de la sesi\u00f3n en $1 segs.','chatwindow.endimmediate':'Finalizaci\u00f3n inmediata','chatwindow.notranscript':'La transcripci\u00f3n del chat no est\u00e1 disponible','chatwindow.nonotes':'No hay notas para mostrar','chatwindow.otherdept.transfer':'No es miembro de este departamento. Por consiguiente, la solicitud de transferencia se enviar\u00e1 a todos los miembros del departamento.','chatwindow.agentchathistory.start':'Inicio','chatwindow.agentchathistory.colleagues':'chateando con sus compa\u00f1eros de trabajo ahora.','chatwindow.acceptchat':'$1 ha acepado este chat','chatwindow.useradded':'$1 ha a\u00f1adido a $2','chatwindow.userdeleted':'$1 ha eliminado a $2','chatwindow.notes.noteadded':'Nota a\u00f1adida por $1','chatwindow.notes.offmsg':'$1 ha dejado un mensaje sin conexi\u00f3n','chatwindow.notes.ticketclosed':'$1 cerr\u00f3 este ticket','chatwindow.notes.chattransfer':'$1 ha transferido este chat a $2','chatwindow.notes.chattransfer.multiple':'$1ha transferido el chat','chatwindow.notes.transferaccepted':'$1 ha aceptado el chat transferido por $2','chatwindow.notes.transferrejected':'$1 ha rechazado el chat transferido por $2','chatwindow.notes.audiostarted':'El chat de audio se inici\u00f3 correctamente','chatwindow.notes.audioconnected':'Cliente conectado al chat de audio','chatwindow.notes.audioinviteacc':'El cliente ha aceptado la invitaci\u00f3n al chat de audio','chatwindow.notes.audioinviterej':'El cliente ha rechazado la invitaci\u00f3n al chat de audio','chatwindow.notes.audiostopped':'Se ha detenido el chat de audio correctamente','chatwindow.notes.videostarted':'El chat de v\u00eddeo se inici\u00f3 correctamente','chatwindow.notes.videoconnected':'Cliente conectado al chat de v\u00eddeo','chatwindow.notes.videoinviteacc':'El cliente ha aceptado la invitaci\u00f3n al chat de v\u00eddeo','chatwindow.notes.videoinviterej':'El cliente ha rechazado la invitaci\u00f3n al chat de v\u00eddeo','chatwindow.notes.videostopped':'Se ha detenido el chat de v\u00eddeo correctamente','chatwindow.notes.feedbackmsg':'El visitante ha dejado un mensaje con comentarios','chatwindow.notes.rdesktopinvited':'$1 ha invitado al cliente para una sesi\u00f3n de asistencia remota','chatwindow.notes.rdesktopstarted':'La sesi\u00f3n de asistencia remota comenz\u00f3 correctamente','chatwindow.notes.rdesktopconnected':'Cliente conectado a la sesi\u00f3n de asistencia remota.','chatwindow.notes.rdesktopended':'La sesi\u00f3n de asistencia remota finaliz\u00f3 correctamente','chatwindow.notes.ticketassigned':'$1 ha asignado este ticket a $2','chatwindow.notes.emailreply':'$1 ha contestado al cliente por correo electr\u00f3nico','chatwindow.notes.visitordtls':'$1 ha modificado los detalles del visitante','chatwindow.invites_audio_chat':'$1 le invita al chat de audio','chatwindow.invites_video_chat':'$1 le invita al chat de v\u00eddeo','chatwindow.sharing_a_file_with_you':'$1 est\u00e1 compartiendo un archivo con usted','transcript.info.transferchat':'$1 est\u00e1 transfiriendo este chat a $2.','transcript.info.accepttransfer':'$1 ha aceptado la transferencia. Ahora este chat se ha transferido a $1.','transcript.info.rejecttransfer':'$1 ha rechazado la solicitud de transferencia de chat','transcript.info.joinsupport':'$1 se ha unido al chat','transcript.info.reopen':'Ha vuelto a abrir la conversaci\u00f3n','transcript.info.end':'La conversaci\u00f3n finaliz\u00f3.','transcript.info.invitemember':'$1 invit\u00f3 a $2 a unirse a este chat.','transcript.info.requestsharedesktop':'$1 solicit\u00f3 al visitante que compartiera la pantalla de su escritorio.','transcript.info.declinesharedesktop':'El visitante declin\u00f3 la solicitud para compartir la pantalla de su escritorio.','transcript.info.acceptsharedesktop':'El visitante acept\u00f3 la solicitud para compartir la pantalla de su escritorio.','transcript.info.requestaudiochat':'$1 invit\u00f3 al visitante a establecer una llamada de audio.','transcript.info.declineaudiochat':'El visitante declin\u00f3 la solicitud para establecer una llamada de audio.','transcript.info.acceptaudiochat':'El visitante acept\u00f3 su solicitud para establecer una llamada de audio. Ahora est\u00e1 conectado con el visitante a trav\u00e9s de una llamada.','transcript.info.requestvideochat':'$1 invit\u00f3 al visitante a establecer una llamada de v\u00eddeo.','transcript.info.declinevideochat':'El visitante declin\u00f3 la solicitud para establecer una llamada de v\u00eddeo.','transcript.info.acceptvideochat':'El visitante acept\u00f3 su solicitud para establecer una llamada de v\u00eddeo. Ahora est\u00e1 conectado con el visitante a trav\u00e9s de una llamada.','transcript.info.visitorchange':'$1 ha cambiado los detalles del visitante.','transcript.info.visitornamechange':'$1 cambi\u00f3 el nombre del visitante a $2.','transcript.info.visitorphonechange':'$1 cambi\u00f3 el n\u00famero de tel\u00e9fono del visitante a $2.','transcript.info.visitorupdatephonechange':'$1 actualiz\u00f3 el n\u00famero de tel\u00e9fono del visitante a $2.','transcript.info.visitoremailchange':'$1 cambi\u00f3 el correo electr\u00f3nico del visitante a $2.','transcript.info.visitorupdateemailchange_vis':'Correo electr\u00f3nico actualizado correctamente.','transcript.info.visitorupdatephonechange_vis':'N\u00famero de tel\u00e9fono actualizado correctamente.','transcript.info.visitornamechange_vis':'Nombre actualizado correctamente.','transcript.info.visitoremailchange_vis':'Correo electr\u00f3nico actualizado correctamente.','transcript.info.visitorphonechange_vis':'N\u00famero de tel\u00e9fono actualizado correctamente.','transcript.info.visitornamephonechange_vis':'Nombre y n\u00famero de tel\u00e9fono actualizados correctamente.','transcript.info.visitoremailphonechange_vis':'Correo electr\u00f3nico y n\u00famero de tel\u00e9fono actualizados correctamente.','transcript.info.visitornameupdateemailchange_vis':'Nombre y correo electr\u00f3nico actualizados correctamente.','transcript.info.visitornameemailchange_vis':'Nombre y correo electr\u00f3nico actualizados correctamente.','transcript.info.visitorchange_vis':'Nombre, correo electr\u00f3nico y n\u00famero de tel\u00e9fono actualizados correctamente.','transcript.info.visitorchangeoldembed_vis':'Nombre y correo electr\u00f3nico actualizados correctamente.','transcript.info.visitor.audioconnected':'$1 se ha conectado al chat de audio.','transcript.info.visitor.videoconnected':'$1 se ha conectado al chat de v\u00eddeo.','transcript.info.visitor.unableaudio':'No se puede iniciar una llamada de audio.','transcript.info.visitor.unablevideo':'No se puede iniciar un chat de v\u00eddeo.','transcript.info.visitor.audioended':'Finaliz\u00f3 la llamada de audio.','transcript.info.visitor.videoended':'Finaliz\u00f3 la llamada de v\u00eddeo.','transcript.info.visitor.desktopended':'Finaliz\u00f3 la sesi\u00f3n de pantalla compartida.','transcript.info.visitor.requestsharedesktop':'$1 le ha solicitado que comparta la pantalla.','transcript.info.visitor.declinesharedesktop':'Ha declinado compartir la pantalla con $1.','transcript.info.visitor.acceptsharedesktop':'Ha aceptado compartir la pantalla con $1. Ahora est\u00e1 compartiendo la pantalla con $1.','transcript.info.visitor.requestaudiochat':'$1 le ha solicitado establecer una llamada de audio.','transcript.info.visitor.declineaudiochat':'Ha declinado la solicitud de $1 para establecer una llamada de audio.','transcript.info.visitor.acceptaudiochat':'Ha aceptado la solicitud de $1 para establecer una llamada de audio. Ahora est\u00e1 conectado con $1 a trav\u00e9s de una llamada.','transcript.info.visitor.requestvideochat':'$1 le ha solicitado establecer una llamada de v\u00eddeo.','transcript.info.visitor.declinevideochat':'Ha declinado la solicitud de $1 para establecer una llamada de v\u00eddeo.','transcript.info.visitor.acceptvideochat':'Ha aceptado la solicitud de $1 para establecer una llamada de v\u00eddeo. Ahora est\u00e1 conectado con $1 a trav\u00e9s de una llamada.','transcript.info.acceptforward':'Ahora est\u00e1 conectado a $1.','transcript.info.forwardsupport':'$1 est\u00e1 reenviando el chat','transcript.info.agent.visitornamechange':'$1 actualiz\u00f3 su nombre a $2.','transcript.info.acceptcalltransfer':'$1 ha aceptado la transferencia. El chat se ha transferido ahora a $1, el cual le brindar\u00e1 m\u00e1s ayuda.','time.PM':'PM','time.AM':'AM','common.mailto':'Enviar por correo a','common.or':'o','conversation.chatsess.goingtoend':'La sesi\u00f3n de chat terminar\u00e1 en','av.info.connectedwith':'Conectar con','support.feedback.placeholder':'\u00bfDesea decir algo m\u00e1s?','embed.question':'Pregunta','embed.choose_department':'Seleccionar departamento','common.contactnumber':'N\u00famero de contacto','common.contact':'Contacto','common.sendmessage.$1':'$1 env\u00edan un mensaje','common.says.$1':'$1 dice','infomsg.dropyourfiles':'Arrastre aqu\u00ed sus archivos para compartirlos','infomsg.filesharing':'Compartir $1 de $2','infomsg.filesharing.sizeexceed':'$1 super\u00f3 el tama\u00f1o de archivo m\u00e1ximo permitido de $2 MB.','infomsg.filesharing.sizeexceedproceednext':'$1 super\u00f3 el tama\u00f1o de archivo m\u00e1ximo permitido de $2 MB. \u00bfDesea continuar con el otro archivo?','infomsg.sound':'Sonido activado/desactivado','infomsg.sharingfiles':'Compartiendo archivos...','filetransfer.file_size_greater':'El l\u00edmite m\u00e1ximo de tama\u00f1o de archivo es $1','fileupload.upload_file_size_greater':'El tama\u00f1o del archivo es superior a $1.','fileupload.virus_detected':'El archivo tiene contenido de virus imposible de cargar.','fileupload.antivirus_host_not_reachable':'Lo lamentamos, la operaci\u00f3n de carga actual de archivos fall\u00f3 debido a problemas t\u00e9cnicos. Int\u00e9ntelo de nuevo m\u00e1s tarde.','fileupload.unable_to_upload_the_file':'Lo sentimos. No es posible cargar el archivo.','embed.thanksmsg.rating':'Ha sido un placer chatear con usted hoy. Le pedimos que dedique un momento para darnos su calificaci\u00f3n.','embed.thanksmsg.feedback':'Ha sido un placer chatear con usted hoy. T\u00f3mese un momento para enviarnos sus comentarios.','embed.thanksmsg.noratingandfeedback':'Sesi\u00f3n de chat completada. Gracias por ponerse en contacto con nosotros.','embed.thanksmsg.ratingandfeedback':'Ha sido un placer chatear con usted hoy. Le pedimos que dedique un momento para dejarnos sus comentarios y su calificaci\u00f3n.','settings.embed.offline':'Dejar un mensaje','common.offline':'Sin conexi\u00f3n','common.clicktochat':'Haga clic aqu\u00ed para chatear','common.online':'Conexi\u00f3n','feedback.already.submitted':'Ya ha enviado sus comentarios para este chat.','common.download':'Descargar','common.view':'Ver','transcript.info.visitor.visitornamechange':'Ha actualizado su nombre a $1.','chatwindow.you_shared_a_file':'Ha compartido un archivo.','fileupload.upload_valid_filename':'Excluya los caracteres especiales en el nombre del archivo y vuelva a intentar la descarga.','common.connected':'Conectado','common.ended':'Finalizado','common.declined':'Declin\u00f3','common.missed':'Perdido','infomsg.chatwith':'Chat con $1','embed.offlinemsg':'\u00a1No estamos aqu\u00ed en este momento! D\u00e9jenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted en breve.','embed.type.your.mailid':'Escriba su correo electr\u00f3nico y pulse Enter','embed.successful.mail.send':'Correo enviado correctamente','smart.timenow.morning':'Ma\u00f1ana','smart.timenow.afternoon':'Tarde','smart.timenow.evening':'Noche','smart.timenow.night':'Madrugada','common.time.hours':'horas','embed.submit':'Enviar','common.guest':'Invitado','transcript.info.chattransfer':'Su chat ha sido transferido a $1','transcript.info.calltransfer':'Su llamada ha sido transferida a $1','transcript.info.conversationtransfer':'Su conversaci\u00f3n ha sido transferida a $1','transcript.info.addrep':'$1 se ha unido a esta conversaci\u00f3n.','embed.composer.placeholder':'Escriba aqu\u00ed su mensaje','errormsg.char.exceed':'Se excedi\u00f3 el l\u00edmite de caracteres. El l\u00edmite m\u00e1ximo es de $1 caracteres.','transcript.try.after.sometime':'No se pudo cargar la transcripci\u00f3n del chat. Int\u00e9ntelo de nuevo m\u00e1s tarde.','chat.end.message':'Su sesi\u00f3n ha terminado','common.startchat':'Iniciar chat','common.emailtranscript':'Transcripci\u00f3n del correo electr\u00f3nico','endchat.email.placeholder':'Escriba su ID de correo electr\u00f3nico y pulse Enter','common.submitfeedback':'Enviar comentarios','common.startyourchat':'Volver a iniciar $1.','common.chat':'Chat','common.chatagain':'Chatear de nuevo','common.comment.placeholder':'Agregue su comentario aqu\u00ed','common.upload':'Cargar','common.sharewith':'Compartir esta imagen con $1','banner.share':'Compartir','common.file.autofill.name':'Archivo cargado','department.status_1':'Disponible','ne.rating.sad':'Lo sentimos, no ha quedado satisfecho. Realizaremos mejoras','ne.rating.neutral':'Lo sentimos, intentaremos mejorar nuestro servicio de asistencia','ne.rating.happy':'Estupendo. Gracias','embed.waitmsg':'Espere mientras nuestro representante de asistencia atiende su chat','embed.waitmsg.call':'Espere mientras nuestro representante de asistencia atiende su llamada','embed.call.waitmsg':'Espere mientras nuestro representante de asistencia atiende su llamada','embed.call.busymsg':'No podemos atenderle en este momento. Por favor d\u00e9jenos un mensaje de voz.','embed.call.engagedmsg':'Todos nuestros operadores est\u00e1n ocupados en este momento. Por favor d\u00e9jenos un mensaje de voz.','embed.busymsg':'Parece que no hemos podido atenderle. Deje un mensaje y nos pondremos en contacto con usted en breve.','embed.offlinerespmsg':'Gracias. Pronto nos comunicaremos con usted.','embed.busyrespmsg':'Gracias. Pronto nos comunicaremos con usted.','embed.engagedrespmsg':'Gracias. Pronto nos comunicaremos con usted.','common.pleasewait':'Por favor, espere...','common.says.msg':'$1 dice $2','common.you':'Tu','common.tonavigate':'para navegar','common.toselect':'para seleccionar','common.close':'Cerrar','common.smiley':'Sonriente','smiley.search':'Buscar','smiley.sad':'Triste','smiley.angry':'Enojado','embed.desktop.sharing':'Compartir mi pantalla','embed.desktop.siqsharing':'SIQ - Compartir pantalla','common.join':'Unirse','common.settings':'configuraci\u00f3n','common.share':'Compartir','transcript.info.sameuser.sharedesktop':'Sesi\u00f3n de asistencia remota iniciada','chatwindow.meeting.request':'$1 ha iniciado una sesi\u00f3n de asistencia remota. \u00bfDesea compartir su pantalla con $1?','chatwindow.share.screen':'$1 ha iniciado una sesi\u00f3n de asistencia remota. \u00bfDesea ver la pantalla de $1?','chatwindow.meeting.joinnow':'\u00danase ahora.','chatwindow.meeting.share.now':'Comparta ahora.','av.info.agent.cancelled':'Llamada de audio cancelada','av.info.visitor.cancelled':'Llamada de audio cancelada por $1','av.info.agent.declined':'Llamada de audio rechazada','av.info.agent.consentdeclined':'Se ha rechazado el consentimiento para la llamada de audio','av.info.agent.permissiondeclined':'Se ha rechazado el permiso para el micr\u00f3fono','av.info.visitor.declined':'$1 est\u00e1 ocupado en este momento. Llame m\u00e1s tarde.','av.info.visitor.failed':'La llamada de audio ha fallado','av.info.monitor.join':'$1 se uni\u00f3 a la llamada a las $2','av.info.monitor.conversationjoin':'$1 se ha unido a la conversaci\u00f3n a las $2','av.info.monitor.left':'$1 abandon\u00f3 la llamada a las $2','screenshare.info.visitor.failed':'La sesi\u00f3n de pantalla compartida fall\u00f3','screenshare.info.visitor.declined':'$1 declin\u00f3 la solicitud de pantalla compartida','screenshare.info.agent.declined':'Se ha rechazado la solicitud para compartir la pantalla','screenshare.info.agent.permissiondeclined':'Se ha rechazado la solicitud para compartir la pantalla','av.info.agent.missed':'Perdi\u00f3 una llamada de audio','av.info.visitor.missed':'$1 perdi\u00f3 una llamada de audio','screenshare.info.agent.missed':'Se ha perdido la solicitud para compartir la pantalla','screenshare.info.visitor.missed':'$1 perdi\u00f3 la solicitud para compartir pantalla','av.info.success':'Estuvo en una llamada de audio para $1','screenshare.info.success':'La sesi\u00f3n de compartir pantalla finaliz\u00f3 en $1','av.info.success.otheragent':'$2 estuvo en una llamada de audio para $1','av.info.call.tabheader':'Entrante','av.info.call.tabinfo':'Llamada de audio','av.info.call':'Conectar al llamar','av.info.options':'Opciones','av.info.recording':'Se est\u00e1 grabando','av.info.request':'Solicitando','av.info.swap':'Intercambiar pantalla compartida','av.info.cancelled':'Cancelado','av.info.mute':'Silenciar','av.info.unmute':'Reactivar micr\u00f3fono','av.info.pleaseallowmicrophone':'<b>Permita</b> utilizar su <b>micr\u00f3fono</b> para conectarse a trav\u00e9s de llamadas de audio.','av.info.pleasetaponlock':'Pulse en $1 para permitir el acceso al micr\u00f3fono para las llamadas de audio','av.info.enablemicrophonesetting':'Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo habilitar el micr\u00f3fono','av.info.end':'Finalizar','av.info.faq':'Preguntas frecuentes','av.info.callback':'Devolver la llamada','av.info.callnow':'Llamar ahora','av.info.voicemsgtxt':'Mensaje de voz','av.info.play':'Reproducir','av.info.record':'Grabar','av.info.pause':'Pausar','av.info.stop':'Detener','av.info.send':'Enviar','av.info.callagain':'Llamar de nuevo','av.info.voicemessage':'Mensaje de voz','av.info.recordagain':'Grabar de nuevo','av.info.callfrom':'Origen de la llamada','av.info.connectionbusy':'Conexi\u00f3n ocupada','av.info.calling':'Llamando...','av.info.reconnecting':'Reconectando...','av.info.connecting':'Conectando...','av.info.recordingaudio':'Grabando audio...','av.info.callsattended':'Llamadas','av.info.userbusy':'est\u00e1 ocupado','av.info.callquesmsg':'Llamada de $1','av.info.browsernotsupported':'\u00a1Vaya! Parece que no est\u00e1 utilizando un navegador compatible para realizar esta llamada.','av.info.visitorbrowsernotsupported':'\u00a1Vaya! Parece que su visitante no est\u00e1 utilizando un navegador compatible para realizar esta llamada.','av.info.insecuredwebsite':'\u00a1Vaya! Parece que no puede realizar llamadas porque su visitante no usa un enlace \u201chttps://\u201d.','av.info.grpchatnotallowed':'No est\u00e1 autorizado para realizar esta operaci\u00f3n','av.info.v_oldwebsite':'\u00a1Vaya! Parece que no puede realizar la llamada porque el visitante todav\u00eda usa el antiguo c\u00f3digo para insertar.','av.info.transchat':'Se produjo un error. La llamada caer\u00eda si transfiere este chat a un colega.','av.info.calltrans':'\u00a1Transferir la llamada transferir\u00e1 el chat y la llamada al operador!','av.info.chatinvitealert':'\u00a1Alerta! Al invitar a un colega a esta sesi\u00f3n, lo agregar\u00eda como parte de la sesi\u00f3n de chat, pero no a la llamada.','av.info.chatinvitealert':'\u00a1Alerta! Al invitar a un colega a esta sesi\u00f3n, lo agregar\u00eda como parte de la sesi\u00f3n de chat, pero no a la llamada.','av.info.chatwindowclose':'\u00a1Atenci\u00f3n! Al cerrar esta ventana, se desconectar\u00e1 la llamada en curso con el visitante. \u00bfTodav\u00eda desea cerrarla?','av.info.microphone.notavailable':'Se produjo un error. Parece que no puede realizar la llamada porque su dispositivo no cuenta con micr\u00f3fono incorporado.','av.info.microphone.blocked':'Es necesario acceso al micr\u00f3fono para hacer llamadas. Pulse en \u201cPermitir\u201d en los permisos del sitio web en su navegador para continuar.','av.info.mobilevisitor':'\u00a1Vaya! Parece que no puede realizar esta llamada porque el visitante al que intenta llamar utiliza la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil para acceder a su sitio web.','av.info.oprbusy':'Los operadores est\u00e1n ocupados','av.info.embedoffline':'No estamos conectados. Deje un mensaje de voz y nos pondremos en contacto con usted en breve.','av.info.voicemsg':'Correo de voz','av.info.rating':'Comparta su evaluaci\u00f3n con nosotros.','av.info.ratigclick':'Pulse la cantidad de estrellas de 1 a 5','av.info.ratingsuccess':'Gracias por su valoraci\u00f3n','av.info.fdkbckmsg':'Deje sus comentarios','av.info.ratingandfbk':'Gracias por evaluarnos y por sus comentarios','av.info.voicesent':'Su mensaje de voz se ha enviado correctamente','av.info.welcomemsg':'Proporcione informaci\u00f3n para ayudar','av.info.deptchoose':'Elija su departamento','av.info.connectiondisconnected':'Problema con la red. Reconectando...','av.info.RtcDisconnected':'Intentando reconectar','av.info.waitingformediapermission':'En espera de permiso de dispositivo','av.info.openchat':'Abrir chat','ss.info.agent.cancelled':'Ha cancelado la solicitud de compartir pantalla','ss.info.visitor.cancelled':'$1 cancel\u00f3 la solicitud para compartir pantalla','ss.info.viewing':'Est\u00e1 viendo su pantalla','audiovideo.incoming':'Llamada entrante','audiovideo.ringing':'Tono de llamada...','audiovideo.ignore':'Ignorar','audiovideo.missed':'Llamada perdida','av.outgoing':'Llamada saliente para $1','av.incoming':'Llamada entrante para $1','av.info.endscreen':'Detener uso compartido','av.info.failed':'La llamada de audio ha fallado','screenshare.info.failed':'Error al compartir la pantalla','av.info.recording.disclaimer':'Esta llamada se grabar\u00e1 con fines de formaci\u00f3n y calidad','av.info.recordingconsent.title':'Esta sesi\u00f3n se grabar\u00e1','av.info.audiorecordingconsent.defaultvalue':'Todas las llamadas se graban con fines de control de calidad, conservaci\u00f3n de registros y capacitaci\u00f3n del personal de asistencia. Cuando hace clic en \u201cAcepto\u201d, est\u00e1 dando su consentimiento para grabar la llamada.','av.info.screenrecordingconsent.defaultvalue':'Las sesiones de pantalla compartida se graban con fines de control de calidad, conservaci\u00f3n de registros y capacitaci\u00f3n del personal de asistencia. Al hacer clic en \u201cCompartir\u201d, est\u00e1 dando su consentimiento para grabar la sesi\u00f3n.','common.disclaimer':'Aviso de exenci\u00f3n de responsabilidad','av.info.calltransfernote':'Llamada transferida a $1','av.info.voicemsginfo':'\u00bfPrefiere enviarnos un correo de voz?','av.convertaschat':'La llamada se ha convertido en chat','common.eg':'Ejemplo:','ne.entername':'Introduzca su nombre','ne.enteremail':'Su direcci\u00f3n de correo','ne.enterphone':'N\u00famero de tel\u00e9fono','ne.enterdepartment':'Departamento','ne.chosedepartment':'Seleccione un departamento','ne.message.hitenter':'Escriba su mensaje y pulse \u201cIntro\u201d','ne.message.choose':'Elige una opci\u00f3n','ne.message.inputfield':'Escriba los detalles en el campo de entrada','ne.message.chooselocation':'Proporcione ubicaci\u00f3n','ne.message.chooseslot':'Seleccione su fecha/hora preferida','ne.message.slider':'Seleccione un valor','ne.message.rangeslider':'Elija los valores','ne.message.rating':'Elija una calificaci\u00f3n','ne.message.multiselect':'Seleccione las opciones','ne.message.clicksubmit':'Escriba su mensaje aqu\u00ed y haga clic en \u201cEnviar\u201d','ne.message.clicksubmit.icon':'Escriba su mensaje aqu\u00ed y haga clic en el icono Enviar','ne.submit':'Enviar','ne.startchat':'Iniciar chat','ne.send':'Enviar','ne.onlinemsg':'Hola: Ya estamos en l\u00ednea de nuevo','ne.offlinemsg':'\u00a1Estamos sin conexi\u00f3n! Escr\u00edbanos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted en breve.','ne.chatwithus':'Chatee con nosotros ahora','ne.callwithus':'Ll\u00e1menos ahora','ne.offlinemessage':'Dejar un mensaje','ne.call.offlinemessage':'Dejar un mensaje de voz','ne.action.attachfile':'Adjuntar un archivo','ne.action.mute':'Silenciar','ne.action.unmute':'Reactivar micr\u00f3fono','ne.action.sendmail':'Enviar correo electr\u00f3nico','ne.chatend.clickhere':'<a href="javascript:;" $1>haga clic aqu\u00ed.</a>','ne.chatend':'Su sesi\u00f3n de chat ha terminado. Si desea continuar el chat, $1','ne.rating.alone':'\u00bfC\u00f3mo evaluar\u00eda nuestro servicio hoy?','ne.rating':'Comparta su valoraci\u00f3n y comentarios','ne.busnshr':'Horario laboral','ne.imgcomment':'Introduzca su comentario aqu\u00ed','ne.captcha.title1':'Por favor, verifique que no es un robot','ne.captcha.title2':'Escriba los caracteres que ve en la imagen que aparece a continuaci\u00f3n','ne.waitmsg':'Espere mientras lo ponemos en contacto con el servicio t\u00e9cnico','ne.offlinerespmsg':'Gracias por ponerse en contacto con nosotros. Nos pondremos en contacto con usted con la mayor brevedad posible.','ne.action.enteremail':'Introduzca su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico','ne.title.emoji':'Agregar emoji','ne.title.chatend':'Finalizar chat','ne.title.action':'Acciones','ne.update':'Actualizar','common.you':'Tu','ne.chatend.timer':'Como el chat est\u00e1 inactivo durante mucho tiempo, la sesi\u00f3n de chat finalizar\u00e1 autom\u00e1ticamente en <em id="endtimer">$1 segundos</em>. Si desea continuar este chat, env\u00ede un mensaje.','ne.title.minimize':'Minimizar','ne.title.popup':'Nueva ventana','ne.title.edit':'Actualice su informaci\u00f3n','ne.rating.ack':'Su evaluaci\u00f3n sobre este chat','ne.required':'Obligatorio','ne.email.transcript':'Enviar esta transcripci\u00f3n por correo electr\u00f3nico','ne.dropfile':'Arrastre el archivos aqu\u00ed','ne.mail.progress':'Enviando correo. Espere...','ne.feedback.progress':'Enviando comentarios. Espere...','ne.feedback.title':'Escriba su comentario aqu\u00ed y pulse Enviar','ne.errorinfo.name':'Introduzca un nombre v\u00e1lido','ne.errorinfo.email':'Escriba una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida','ne.errorinfo.phone':'Introduzca un n\u00famero de tel\u00e9fono v\u00e1lido','ne.errorinfo.number':'Introduzca un n\u00famero v\u00e1lido','ne.errorinfo.percentage':'Introduzca un porcentaje v\u00e1lido','ne.errorinfo.decimal':'Introduzca un n\u00famero v\u00e1lido','ne.errorinfo.url':'Introduzca una URL v\u00e1lida','ne.errorinfo.password':'Introduzca una contrase\u00f1a valida','ne.errorinfo.question':'El mensaje est\u00e1 en blanco. Escriba su mensaje.','ne.infomsg.istyping':'$1 est\u00e1 escribiendo...','ne.sendmail.failed':'Parece que la transcripci\u00f3n del chat no se envi\u00f3 por correo electr\u00f3nico. Por favor, intente enviar el correo electr\u00f3nico de nuevo.','ne.freelogo':'Desarrollado por <a href="$1" target="_blank" rel="nofollow">Zoho SalesIQ</a>','ne.litby.freelogo':'Con tecnolog\u00eda SalesIQ','ne.feedback':'Comparta sus comentarios','embed.campaign.label':'Quiero recibir campa\u00f1as de boletines de noticias','ne.chatwithus.welcome':'\u00a1Bienvenido al chat en vivo $1!','ne.shareurl.title':'Abrir enlace en una pesta\u00f1a nueva','ne.shareurl.desc':'$1 ha compartido un enlace con usted','ne.errorinfo.all':'Los campos obligatorios no pueden dejarse vac\u00edos','ne.errorinfo.department':'El campo de departamento no puede estar en blanco. Seleccione un departamento.','ne.feedback.info':'Fue un placer charlar con usted hoy. Le pedimos que se tome un momento para evaluar nuestro servicio.','ne.rating.byline':'Califique esta sesi\u00f3n de soporte como Triste/Neutral/Feliz','common.unmute.title':'Reactivar micr\u00f3fono','embed.msg.resend':'Volver a enviar','embed.msg.resendfail':'No se puede enviar. Int\u00e9ntalo de nuevo.','infomsg.msgsent.success':'El mensaje se envi\u00f3 correctamente','ne.reload.alert':'Esta operaci\u00f3n finalizar\u00e1 la sesi\u00f3n de chat','conversation.showall':'Mostrar Todo','converation.withus':'Conversaciones','call.withus':'Llamadas recientes','converation.chat.ended':'Su sesi\u00f3n de chat ha terminado','converation.call.ended':'Su llamada ha terminado','converation.call.oncall':'En llamada para $1','converation.agent.chat.ended':'$1 ha terminado la sesi\u00f3n de chat','converation.agent.call.ended':'$1 ha terminado la llamada','conversation.chat.goingtoend':'Esta sesi\u00f3n de chat terminar\u00e1 en','conversation.endtimer.secs':'$1 segundos','conversation.missedmsg':'Parece que no hemos podido atenderle. D\u00e9jenos un mensaje.','conversation.call.missedmsg':'Parece que no hemos podido atenderle. Por favor d\u00e9jenos un correo de voz.','conversation.pleasewait.toconnect':'Espere mientras lo ponemos en contacto con el servicio t\u00e9cnico','conversation.missedchat':'Chat perdido','conversation.missedcall':'Llamada perdida','conversation.offlinechat':'Mensaje sin conexi\u00f3n','conversation.awaitingtoconnect':'En espera de conectarse...','conversation.agent.typing':'El operador est\u00e1 escribiendo...','conversation.newconversation':'Conversaci\u00f3n nueva','ne.agent.transfer':'\u00bfQuiere conectarte con un humano?','ne.agent.cardmask':'\u00bfDesea ocultar los detalles de su tarjeta para que no est\u00e9n visibles?','ne.chatwindow.continuewithbot':'Continuar con el bot','common.yes':'S\u00ed','common.no':'No','audiovideo.audiocall':'Hacer llamada de voz','date.justnow':'Ahora mismo','date.mins.ago':'$1\u00a0minutos atr\u00e1s','date.min.ago':'Hace $1 minuto','date.hour.ago':'$1\u00a0hora atr\u00e1s','date.hours.ago':'$1 horas atr\u00e1s','date.yesterday':'Ayer','date.lastweek':'La semana pasada','date.days.ago':'$1 d\u00edas atr\u00e1s','date.lastmonth':'\u00daltimo mes','date.months.ago':'$1 meses atr\u00e1s','date.year.ago':'$1 a\u00f1o atr\u00e1s','date.years.ago':'$1 a\u00f1os atr\u00e1s','common.updating':'Actualizando...','common.continuing':'Continuando...','common.schedule':'Programar','common.skip':'Omitir','common.transfer':'Transferir','ne.rating.message':'Gracias por su valoraci\u00f3n','ne.rating.fbmessage':'Ha sido un placer chatear con usted hoy','visitorchat.connectivity.success':'Se ha recuperado su conexi\u00f3n a Internet.','visitorchat.connnecttoagent':'Conectado con un operador. Puede continuar con su chat','visitorchat.agent.disconnected':'Los operadores est\u00e1n desconectados. Puede esperar o dejar su mensaje al finalizar la sesi\u00f3n.','chatwindow.personalchat.transfer':'$1 no puede atender su chat ahora mismo. Estamos intentando conectarle con otros operadores...','chatwindow.pushpage.alert':'El operador ha compartido una URL que se abrir\u00e1 en una nueva ventana. \u00bfDesea abrirla? $1','chatwindow.agentchathistory.agent':'Historial de chats de los operadores','chatwindow.agentchathistory.chat':'Las transcripciones de chat con otros operadores estar\u00e1n disponibles aqu\u00ed.','chatwindow.notes.missedchat':'$1 ha dejado un mensaje porque todos los operadores estaban ocupados','embed.engagedmsg':'\u00a1Lo sentimos! Todos los operadores est\u00e1n ocupados en este momento. D\u00e9jenos un mensaje.','embed.engagedmsg_multidept':'\u00a1Lo sentimos! Todos los operadores de este departamento est\u00e1n ocupados atendiendo a sus clientes. D\u00e9jenos un mensaje o seleccione otro departamento.','embed.offlinemsg_multidept':'\u00a1Lo sentimos! No hay ning\u00fan operador disponible en este departamento. D\u00e9jenos un mensaje o seleccione otro departamento.','av.info.chatinvite':'\u00a1Vaya! Parece que no puede realizar una llamada en estos momentos, ya que hay m\u00e1s de un operador implicado en esta sesi\u00f3n.','ne.offlinemsg_multidept':'Actualmente no hay operadores disponibles en este departamento. Seleccione otro departamento o d\u00e9jenos un mensaje.','ne.engagedmsg':'Todos nuestros operadores est\u00e1n ocupados en este momento. Deje un mensaje y nos pondremos en contacto con usted en breve.','ne.engagedmsg_multidept':'Todos los operadores de este departamento est\u00e1n ocupados atendiendo a otros clientes. Seleccione otro departamento o d\u00e9jenos un mensaje.','ne.agent.transfermissed':'\u00a1Lo sentimos! Todos nuestros operadores est\u00e1n ocupados en este momento.','ne.chatwindow.dropmessage':'Todos nuestros operadores est\u00e1n ocupados o desconectados en este momento. Deje un mensaje y nos pondremos en contacto con usted en breve.','ne.chatnow':'Chatear ahora','ne.gotochat':'Ir al chat','faq.views':'vistas','faq.noviews':'No hay visualizaciones todav\u00eda','faq.article':'Art\u00edculo','faq.article.viewall':'Ver todos los art\u00edculos','faq.empty.desc':'\u201cEl art\u00edculo se ha eliminado\u201d','faq.articles':'Art\u00edculos','faq.search.hint':'Buscar un art\u00edculo','faq.ishelpful':'\u00bfHa sido esto \u00fatil?','faq.header.title':'Base de conocimientos','faq.header.desc':'Examinar nuestros art\u00edculos','faq.feedback':'Gracias por sus comentarios','article.by':'Art\u00edculo de','faq.relatedarticles':'Art\u00edculos relacionados','faq.noarticles':'No hay ning\u00fan art\u00edculo que coincida con la palabra de b\u00fasqueda especificada. Intente nuevamente con otra palabra de b\u00fasqueda.','faq.empty.articles':'\u00a1Nuestro m\u00f3dulo de art\u00edculos a\u00fan est\u00e1 en construcci\u00f3n!','ne.conversation':'Conversaci\u00f3n','ne.missed.placeholder':'Escriba su solicitud aqu\u00ed y haga clic en Enviar','ne.missed.placeholder.icon':'Escriba su solicitud aqu\u00ed y haga clic en el icono Enviar','ne.operator.question':'Rellene el siguiente formulario para que podamos atenderle mejor','ne.operator':'Operador','helplink.learnmore':'M\u00e1s informaci\u00f3n','common.gdpr.agent.translateinfo':'Este servicio puede contener traducciones con tecnolog\u00eda de Google. Google no da ning\u00fan tipo de garant\u00eda, expresa o impl\u00edcita, respecto a las traducciones, incluidas las garant\u00edas de precisi\u00f3n, fiabilidad y garant\u00edas impl\u00edcitas de comerciabilidad, idoneidad para un prop\u00f3sito particular y ausencia de infracci\u00f3n.','common.gdpr.emaildoubleoptin':'\u00bfDesea enviar por correo electr\u00f3nico la transcripci\u00f3n de este chat a $1?','common.gdpr.gtranslatehead':'Google Traductor','common.gdpr.agent.chatconsent1':'Al hacer clic en \u201cAceptar\u201d, confirma que ha le\u00eddo y est\u00e1 de acuerdo con nuestra Pol\u00edtica de privacidad','common.gdpr.agent.chatconsent2':'t\u00e9rminos y condiciones','common.gdpr.agent.chatconsent3':'del documento.','common.gdpr.agent.decline':'Rechazar','common.gdpr.agent.accept':'Aceptar','common.gdpr.agent.offlineaccept1':'Acepto la $1','common.gdpr.agent.offlineaccept2':'t\u00e9rminos y condiciones.','common.gdpr.agent.text.chatconsent':'Escriba su preferencia de consentimiento m\u00e1s abajo, despu\u00e9s de revisar los t\u00e9rminos y condiciones.','widget.location.set':'Establecer la ubicaci\u00f3n','widget.location.send':'Enviar ubicaci\u00f3n','widget.location.placeholder':'Escriba aqu\u00ed para obtener la ubicaci\u00f3n ','widget.location.notfound':'No hay resultados','widget.timeslot.shedulemeeting':'Reservar un lugar','widget.timeslot.selectday':'Seleccione un d\u00eda','widget.timeslot.selecttime':'Selecciona una hora','widget.timezone.search':'Zona horaria de b\u00fasqueda','widget.timezone.searchnotfound':'B\u00fasqueda no encontrada ','common.scheduleameeting':'Programar una reuni\u00f3n','common.engaged':'Participaci\u00f3n','cw.form.name.question':'\u00bfC\u00f3mo quiere que le contactemos?','cw.form.name.placeholder':'Introduzca su nombre','cw.form.email.question':'\u00bfPodemos enviarle un correo electr\u00f3nico?','cw.form.email.placeholder':'Especifique su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico','cw.form.phone.question':'\u00bfMe puede dar su n\u00famero de tel\u00e9fono?','cw.form.phone.placeholder':'Escriba su n\u00famero de tel\u00e9fono','cw.form.name.errorinfo':'Escriba su nombre','cw.form.email.emptyerror':'Escriba su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico','cw.form.phone.errorinfo':'Escriba su n\u00famero de tel\u00e9fono','common.done':'Listo','cw.emptypage.title':'No hay conversaciones anteriores','cw.statustext.online':'Estamos en l\u00ednea.','cw.statustext.offline':'Estamos sin conexi\u00f3n. D\u00e9jenos un mensaje.','cw.form.emptyfieldvalue':'pendiente','cw.form.email':'Correo electr\u00f3nico','cw.form.field.skip':'Omitido','cw.form.visitorreply':'La respuesta del visitante','cw.current.country':'Pa\u00eds actual','cw.other.country':'Otro pa\u00eds','cw.search.country':'Buscar pa\u00eds/regi\u00f3n','common.searchnotfound':'B\u00fasqueda no encontrada','cw.common.error':'Escriba una entrada v\u00e1lida','common.screenshare':'Compartir su pantalla','common.screensharerequest':'Solicitud para compartir la pantalla','screenshare.request.desc':'$1 le solicita que comparta la pantalla del ordenador','common.decline':'Declinar','screenshare.sharemyscreen':'Compartir su pantalla','screenshare.endscreen':'Finalizar sesi\u00f3n de pantalla compartida','screenshare.ongoing':'La sesi\u00f3n de compartir pantalla est\u00e1 en curso','screenshare.incoming':'El operador est\u00e1 compartiendo su pantalla','screenshare.swap.sharing':'Al compartir su pantalla cerrar\u00e1 la sesi\u00f3n de compartir pantalla en curso del operador','bot.location.outofrange':'Ubicaci\u00f3n fuera de rango','common.sad':'Triste','common.happy':'Satisfecho','date.su':'Dom','date.mo':'Lun','date.tu':'Mar','date.we':'Mi\u00e9','date.th':'Jue','date.fr':'Vie','date.sa':'S\u00e1b','date.january':'Enero','date.february':'Febrero','date.march':'Marzo','date.april':'Abril','date.june':'Junio','date.july':'Julio','date.august':'Agosto','date.september':'Septiembre','date.october':'Octubre','date.november':'Noviembre','date.december':'Diciembre','date.jan':'Ene','date.feb':'Feb','date.mar':'Mar','date.apr':'Abr','date.may':'Mayo','date.jun':'Jun','date.jul':'Jul','date.aug':'Ago','date.sep':'Sep','date.oct':'Oct','date.nov':'Nov','date.dec':'Dic','date.sunday':'Domingo','date.monday':'Lunes','date.tuesday':'Martes','date.wednesday':'Mi\u00e9rcoles','date.thursday':'Jueves','date.friday':'Viernes','date.saturday':'S\u00e1bado','chat.reopen':'Reabrir chat','ne.chatend.reopen':'Su sesi\u00f3n de chat ha terminado. Si desea continuar la conversaci\u00f3n desde donde la dej\u00f3, $1','common.updated':'Actualizado','common.published':'Publicado','abusive.msg.sender':'Alerta de abuso','common.hello':'\u00a1Hola!','faq.notavail':'$1 no est\u00e1 disponible','embed.rating.sad':'Lamentamos mucho no haber podido brindar la asistencia adecuada. Definitivamente intentaremos mejorar nuestro servicio.','embed.rating.neutral':'Gracias por dedicarnos su tiempo. Seguiremos trabajando para mejorar nuestro servicio.','embed.rating.happy':'Muchas gracias. Nos alegra haber podido ayudarle hoy.','av.info.delete':'Eliminar','av.info.sendvoicenote':'Enviar mensaje de voz','av.info.callqueued':'Llamada en cola','av.info.queue.timetoconnect':'Tiempo estimado de espera para conectarse: $1','common.voicenote':'Nota de voz','voicenotes.info.pleaseallowmicrophone':'<b>Permita</b> el acceso a su <b>micr\u00f3fono</b> para agregar una nota de voz','voicenotes.info.pleasetaponlock':'Toque en $1 para acceder al micr\u00f3fono y agregar una nota de voz','voicenotes.info.microphone.blocked':'No puede enviar este mensaje de voz ya que el micr\u00f3fono de su dispositivo se ha bloqueado. Habilite la configuraci\u00f3n del micr\u00f3fono en los permisos del sitio para continuar.','voicenote.timer.check.banner.content':'La duraci\u00f3n de la nota de voz grabada es menor que un segundo. Repita la grabaci\u00f3n.','transcript.info.missed':'No podemos atenderle en este momento. Deje un mensaje y nos pondremos en contacto con usted en breve.','chat.inqueue':'Est\u00e1 en $1','chatqueue.queueno':'N\u00famero de cola $1','chatqueue.inque':'En cola','chatqueue.position':'Est\u00e1 en el n\u00famero de cola $1 - $2 minutos','chatqueue.agent.connect':'Estar\u00e1 conectado a un operador en ~ $1 minutos','chatqueue.wait':'\u00bfNo puede esperar?','chatqueue.leavemsg':'Por favor, d\u00e9jenos un mensaje','chatqueue.infobanner.msg':'Estamos experimentando un ligero retraso. Por favor, espere.','common.seen':'Visto','common.sent':'Enviado','chat.messagedelete':'Este mensaje se ha eliminado','common.edited':'Editado','bot.rollbackflow':'Retrasar','bot.restartflow':'Reiniciar','common.call':'Llamar','widget.fileupload.set':'Cargar archivo','chat.reply':'Responder','chat.edit':'Editar','chat.msg.delete':'Eliminar mensaje','chat.msg.delete.desc':'Est\u00e1 a punto de eliminar un mensaje de la conversaci\u00f3n. Esta acci\u00f3n no se puede deshacer.','chat.msg.edit':'Editar mensaje','chat.home.online':'\u00a1Estamos a su disposici\u00f3n para ayudarle! Llame o chatee para conectarse con nosotros de inmediato.','chat.home.offline':'No estamos disponibles en este momento. Env\u00edenos un correo de voz o deje un mensaje. Nos pondremos en contacto con usted tan pronto como sea posible.','call.home.online':'\u00a1Estamos a su disposici\u00f3n para ayudarle! Ll\u00e1menos para hablar con nosotros de inmediato.','call.home.offline':'No estamos disponibles en este momento. Por favor d\u00e9jenos un correo de voz. Nos pondremos en contacto con usted tan pronto como sea posible.','common.makecall':'Realizar una llamada','common.supportedfiles':'Archivos admitidos','file.unsupport.error':'Formato de archivo no compatible. Los formatos compatibles son $1 y $2.','singlefile.unsupport.error':'Formato de archivo no compatible. El formato compatible es $1.','file.maximum.error':'Se ha alcanzado el n\u00famero m\u00e1ximo de archivos cargados en $1','file.minimum.error':'El n\u00famero m\u00ednimo de archivos que se pueden cargar es $1','file.sharewith':'Compartir con $1','common.oncall':'En llamada','embed.call.rating.sad':'Lamentamos mucho no haber podido brindar la asistencia adecuada. Definitivamente intentaremos mejorar nuestro servicio.','embed.call.rating.neutral':'Muchas gracias. Definitivamente intentaremos mejorar nuestro servicio.','embed.call.rating.happy':'Muchas gracias. Nos alegra haber podido ayudarle hoy.','visitorcall.feedback.submit':'Gracias por enviar sus comentarios','embed.call.missinfo':'El departamento $1 ha perdido su llamada','date.sun':'Dom','date.mon':'Lun','date.tue':'Mar','date.wed':'Mi\u00e9r','date.thu':'Jue','date.fri':'Vie','date.sat':'S\u00e1b','common.reschedule':'Reprogramar','booking.postrescheule':'Reprogramado','booking.postschedule':'Programado','field.empty':'El campo es obligatorio','preformques.defined':'\u00a1Necesito ayuda!','booking.complete':'Completado','connectedchat.empty':'No hay ninguna conversaci\u00f3n en curso','media.call.busy':'No podemos atenderle en este momento. Por favor d\u00e9jenos un mensaje de voz.','av.call.missedinfo':'Ha perdido esta llamada','av.call.endinfo':'Su llamada ha terminado','embed.data.notavail':'No disponible','bookings.service.disabled':'Este servicio ha sido deshabilitado o eliminado','bookings.staff.disabled':'Este operador ha sido desactivado o eliminado','bookings.fee':'Tarifa: $1','embed.faq.label':'Preguntas frecuentes','embed.resoruce.dept':'Seleccionar departamento','embed.resoruce.category':'Subcategor\u00edas','cookie.preference':'Preferencias','cookie.essential':'Esenciales','cookie.essential.desc':'Estas cookies son necesarias para el funcionamiento b\u00e1sico del sitio web. Sin ellas, ciertas funciones, tales como el chat en vivo, la base de conocimientos, etc., no funcionar\u00e1n. ','cookie.performance':'Rendimiento','cookie.performance.desc':'Estas cookies se utilizan para mejorar la experiencia de navegaci\u00f3n del usuario en el sitio web. Tambi\u00e9n nos ayudar\u00e1n a brindarle un mejor servicio con nuestras herramientas de interacci\u00f3n y soporte t\u00e9cnico. ','cookie.analytics':'An\u00e1lisis','cookie.analytics.desc':'Estas cookies nos ayudan a conocer c\u00f3mo se utiliza nuestro sitio web. Tambi\u00e9n permiten analizar la eficacia de nuestras actividades de marketing y crear una experiencia de navegaci\u00f3n personalizada para el usuario.','cookie.use.essential':'Usar cookies esenciales solamente','cookie.accept.all':'Aceptar todo','cookie.your.preference':'Su preferencia de cookies','cookie.your.preference.desc':'Utilizamos diferentes tipos de cookies para optimizar su experiencia en nuestro sitio web. Pulse en las categor\u00edas que desee permitir. Visite nuestro sitio web para conocer m\u00e1s sobre ','cookie.policy':'Directiva de cookies','cookie.save.accept':'Guardar y aceptar','cookie.discard.changes':'Descartar cambios','cookie.learnmore':'M\u00e1s informaci\u00f3n','faqsearch.hint':'Buscar preguntas frecuentes','av.info.visitorbusy.call':'$1 intent\u00f3 llamarle','av.info.visitorbusy.screen_share':'$1 intent\u00f3 compartir su pantalla con usted','av.info.visitorbusy.screen_view':'$1 intent\u00f3 solicitar que comparta la pantalla','booking.info.cancel':'Cita cancelada','booking.info.reschedule':'Cita cambiada','booking.error.noslotavail':'Franjas no disponibles en la fecha seleccionada. Utilice otra fecha.','booking.error.nodateavail':'No hay franjas horarias disponibles para este mes','booking.error.appointment':'No se pueden obtener fechas disponibles en este momento. Int\u00e9ntelo de nuevo m\u00e1s tarde.','booking.loading.cancel':'Se est\u00e1 cancelando...','booking.loading.book':'Se est\u00e1 haciendo la reserva...','booking.loading.dates':'Se est\u00e1n cargando las fechas disponibles...','booking.alreadybooked':'No hay franjas horarias disponibles en la fecha seleccionada. Utilice otra fecha.','booking.chooseslot':'Seleccione una franja horaria','booking.timedate':'Seleccionar hora y fecha','booking.choose.timedate':'Elija la fecha','booking.proceed':'Proceder a reservar','booking.availdays':'D\u00edas disponibles','booking.availslots':'Franjas horarias disponibles','booking.bookappointment':'Reservar una cita','booking.confirmation':'Confirmaci\u00f3n de reserva','booking.booknow':'Reservar ahora','booking.carddesc':'Reserve su espacio pulsando en el bot\u00f3n \u201cReservar ahora\u201d mostrado m\u00e1s abajo','zc.paynow':'Pagar ahora','zc.reqcancel':'Se ha cancelado la solicitud','zc.paid':'Ha pagado','zc.declined':'Usted rechaz\u00f3','zc.failed':'El pago ha fallado','zc.processing':'Procesando pago','zc.cancelerr':'La p\u00e1gina de pago est\u00e1 actualmente activa. No se puede cancelar el servicio.','av.initiate.authfailure':'No se puede iniciar la llamada, repita la operaci\u00f3n','faq.noresult':'No se ha encontrado ning\u00fan $1','faq.noresult.desc':'No se pudo encontrar ning\u00fan $1 para su b\u00fasqueda \u201c$2\u201d. Repita la operaci\u00f3n con una palabra clave diferente.','faq.empty':'No hay ning\u00fan $1 en esta secci\u00f3n','fileupload.invalid':'No se admite el tipo de archivo seleccionado','filesupload.invalid.ignore':'Algunos tipos de archivo no eran compatibles y no se cargaron.','chatwindow.minimize':'Minimizar ventana de chat en vivo','navigation.back':'Volver atr\u00e1s en la navegaci\u00f3n','chat.quartz.info':'Su grabaci\u00f3n se ha enviado','chat.end.desc':'\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea finalizar esta sesi\u00f3n de chat?','common.recent':'Utilizado recientemente','common.peoples':'Emoticones y gente','common.animal':'Animales y naturaleza','common.food':'Comida y bebida','common.travel':'Viajes y lugares','common.object':'Objetos','common.symbol':'S\u00edmbolos','common.flag':'Banderas','common.activities':'Actividades','chat.end.you':'Ha finalizado esta sesi\u00f3n de chat $1','chat.end.agent':'$1 ha terminado esta sesi\u00f3n de chat $2','channel.common.infomessage.chatpickup':'Ahora est\u00e1 conectado con $1','channel.common.campaign.yes.no':'Escriba /S\u00ed si desea suscribirse a nuestro bolet\u00edn. Escriba /No si desea pasar por alto.','channel.common.infomessage.im.skip':'Escriba /Omitir para saltar este $1','channel.common.infomessage.gdprdeclined':'Lo sentimos. No hemos podido ampliar nuestro servicio m\u00e1s.','channel.common.gdpr.agent.accept_message':'Escriba /Aceptar si est\u00e1 de acuerdo con los t\u00e9rminos','channel.common.gdpr.agent.decline_message':'Escriba /Decline si no est\u00e1 de acuerdo con los t\u00e9rminos','channel.telegram.select.department':'Seleccione un departamento. Responda a este mensaje con el n\u00famero de opci\u00f3n correspondiente a su elecci\u00f3n','channel.common.enter.feedback.text':'Escriba /Comentarios si desea enviar comentarios','channel.common.im.infomessage.bot.suggestion':'Escriba el n\u00famero de opci\u00f3n o el texto para hacer una selecci\u00f3n','channel.common.infomessage.bot.suggestion':'Escriba el n\u00famero de opci\u00f3n para hacer una selecci\u00f3n','channel.common.infomessage.bot.any':'cualquiera','channel.common.infomessage.bot.multiselect':'Escriba opciones de $1 separadas por una coma (,).','channel.common.infomessage.bot.example':'Ejemplo: $1','channel.common.infomessage.bot.slider':'Escriba una opci\u00f3n de su elecci\u00f3n','channel.common.infomessage.bot.available.choices':'Opciones disponibles:','channel.common.infomessage.bot.rangeslider':'Escriba el intervalo inicial y final mostrados m\u00e1s arriba y sep\u00e1relos con un gui\u00f3n (-).','channel.common.infomessage.bot.change.timezone':'Cambiar zona horaria','channel.common.infomessage.bot.date':'Fecha: $1','channel.common.infomessage.bot.timezone':'Zona horaria: $1','channel.common.infomessage.bot.calendar.no.limit':'Sin l\u00edmite','channel.common.infomessage.bot.calendar.from.date':'Desde: $1','channel.common.infomessage.bot.calendar.to.date':'Hasta: $1','channel.common.infomessage.bot.calendar.days':'D\u00edas disponibles: $1','channel.common.infomessage.bot.calendar.date.with.time':'Escriba una fecha y hora de su elecci\u00f3n en formato DD/MM/AAAA hh:mm AM/PM.','channel.common.infomessage.bot.calendar.date':'Escriba una fecha de su elecci\u00f3n en formato DD/MM/AAAA.','channel.common.infomessage.bot.timeformat':'Franjas horarias disponibles en $1','channel.common.infomessage.bot.timeslots':'Escriba una hora de su elecci\u00f3n en formato hh:mm AM/PM.','channel.common.infomessage.bot.change.date':'Cambiar fecha','channel.common.infomessage.bot.change.month':'Cambiar mes','channel.common.infomessage.bot.change.year':'Cambiar a\u00f1o','channel.common.infomessage.bot.available.dates':'Fechas disponibles','channel.common.infomessage.bot.available.datestimeslots':'Franjas horarias disponibles:','channel.common.infomessage.bot.fileinput.note':'Nota:','channel.common.infomessage.asktextmessage':'Env\u00ede un mensaje de texto','channel.common.infomessage.bot.fileinput.allowedformats':'Formatos de archivo admitidos: $1','channel.common.infomessage.bot.fileinput.maxfilesize':'Tama\u00f1o m\u00e1ximo de archivo: $1 MB','channel.common.infomessage.bot.fileinput.onlyonefile':'No puede cargar m\u00e1s de un archivo','channel.common.infomessage.bot.fileinput.nocaption':'No se admiten subt\u00edtulos para archivos adjuntos','channel.common.infomessage.bot.rating.errormessage':'Proporcione una puntuaci\u00f3n v\u00e1lida.','channel.common.infomessage.bot.singleselect.errormessage':'La opci\u00f3n especificada no es v\u00e1lida. Elija una de las opciones disponibles.','channel.common.infomessage.bot.multipleselect.errormessage':'Las opciones especificadas no son v\u00e1lidas. Compruebe las opciones y el formato.','channel.common.infomessage.bot.calendar.datetime.errormessage':'La fecha/hora especificada es incorrecta. Compruebe la fecha/hora y el formato.','channel.common.infomessage.bot.calendar.errormessage':'La fecha especificada es incorrecta. Compruebe la fecha y el formato.','channel.common.infomessage.bot.rangecalendar.datetime.errormessage':'El intervalo de fechas/horas especificado es incorrecto. Compruebe la fecha/hora y el formato.','channel.common.infomessage.bot.rangecalendar.errormessage':'El intervalo de fechas especificado es incorrecto. Compruebe las fechas y el formato.','channel.common.infomessage.bot.invalidtime.errormessage':'La hora especificada es incorrecta. Compruebe la hora y el formato.','channel.common.infomessage.bot.invalidtimezone.errormessage':'La zona horaria especificada no es v\u00e1lida.','channel.common.infomessage.bot.location.errormessage':'La ubicaci\u00f3n especificada no es v\u00e1lida. Agregue una ubicaci\u00f3n v\u00e1lida.','channel.common.infomessage.bot.invalid.message':'Datos de entrada no v\u00e1lidos','channel.common.infomessage.bot.calendar.date.with.time.24':'Escriba una fecha y hora de su elecci\u00f3n en formato DD/MM/AAAA HH:mm (24 horas).','channel.common.infomessage.bot.timezone.message':'Escriba una zona horaria de su elecci\u00f3n','channel.common.infomessage.bot.youroptions':'Sus opciones','channel.common.infomessage.bot.skipqn':'\u00bfDesea saltarse esta pregunta?','channel.common.infomessage.bot.preferences':'Preferencias','channel.common.infomessage.bot.select.booking.month':'Seleccione el mes de la reserva','channel.common.infomessage.bot.select.booking.year':'Seleccione el a\u00f1o de la reserva','channel.common.infomessage.bot.select.booking.time':'Seleccione el horario de la reserva','channel.common.infomessage.bot.select.booking.date':'Seleccione la fecha de la reserva','channel.common.infomessage.bot.select.booking.service':'Seleccione un servicio de su elecci\u00f3n','channel.common.infomessage.bot.select.booking.staff':'Seleccione el personal que desee','channel.common.file.cnt.blocked':'No se admite el tipo de contenido de archivo','channel.common.file.ext.blocked':'El formato de archivo no est\u00e1 admitido','channel.common.file.invalid':'Tipo de archivo no v\u00e1lido','channel.telegram.START_buttonreponse':'Gracias por suscribirse. Ahora puede iniciar un chat con nuestros operadores desde aqu\u00ed.','channel.telegram.start_text':'Inicio','channel.common.errormessage.booking.month':'No hay fechas disponibles para el mes seleccionado.','channel.common.errormessage.booking.slots':'El intervalo seleccionado no est\u00e1 disponible.','channel.common.infomessage.bot.booking.service.name':'Servicio prestado:','channel.common.info.choose.prefered.slot':'Elija su intervalo de tiempo preferido','siq.mic':'Micr\u00f3fono','media.permission.title':'El acceso al micr\u00f3fono est\u00e1 bloqueado','media.permission.subtitle':'Soluci\u00f3n de problemas del navegador','media.permission.hint':'Configuraci\u00f3n > Privacidad y seguridad','media.permission.desc1':'En su navegador, acceda a $1 y seleccione Configuraci\u00f3n del sitio.','media.permission.desc2':'En la secci\u00f3n Permisos, verifique si el acceso a $1 est\u00e1 habilitado para $2.','siq.home':'Inicio','rating.desc':'Califique esta sesi\u00f3n de soporte como Feliz/Neutro/Triste','siq.trad.placeholder':'Escriba su mensaje y pulse $1.','siq.reopen':'Reabrir','cmp.err':'Escriba el nombre de su empresa','slot.sel':'Seleccione su fecha/hora preferida','siq.back':'Atr\u00e1s','siq.prevmon':'Mes anterior ','siq.nextmon':'Mes siguiente','siq.ovrlayinfo':'El texto de superposici\u00f3n va aqu\u00ed','siq.rangesub':'Enviar valor','siq.maximize':'Maximizar','siq.minimize':'Minimizar','siq.prev.file':'Archivo anterior','siq.next.file':'Archivo siguiente','siq.expand.file':'Ampliar minivista de archivos','siq.close.file':'Cerrar minivista de archivos','loc.dialogtitle':'Ubicaci\u00f3n de recurso compartido','siq.pwd.view':'Ver contrase\u00f1a','siq.pwd.hide':'Ocultar contrase\u00f1a','rangecal.alert':'La selecci\u00f3n requiere un intervalo de fechas. Seleccione la fecha final para continuar.','compos.req.hint':'Escriba su solicitud aqu\u00ed y pulse Intro','siq.brokenimg':'Imagen rota','common.toc':'Tabla de contenido','field.required':'Este campo no puede estar vac\u00edo','siq.book':'Citas','siq.payment':'Pagos','loc.search':'Buscar ubicaci\u00f3n','tz.notfound':'No se ha encontrado la zona horaria $1','tz.sel':'Seleccionar zona horaria','common.goto':'Ir a','siq.add.file':'Agregar otro archivo','siq.prof.pic':'Foto de perfil de $1','siq.selcountry':'Seleccionar c\u00f3digo de pa\u00eds','call.progress':'Llamada en curso...','siqcw.mapfailure':'No se puede cargar asignaci\u00f3n en este momento','newchat.home.online':'\u00a1Estamos a su disposici\u00f3n para ayudarle!','siq.reopenchat':'Reabrir este chat','siq.newchat':'Iniciar una nueva conversaci\u00f3n','msg.withus':'Conversaci\u00f3n','siq.continuechat':'Continuar este chat','siq.message.hitenter':'Estamos a su disposici\u00f3n para ayudarle','chat.offlinetext':'Chat sin conexi\u00f3n','siq.clearsearch':'Borrar b\u00fasqueda','chat.msgs.new':'Mensajes nuevos','chat.offlinestatus':'Estamos sin conexi\u00f3n.','common.none':'Ninguno','common.mr':'Sr.','common.ms':'Sra.','common.mrs':'Sra.','common.dr':'Dr.','common.prof':'Prof.','common.fnameques':'\u00bfPuede indicarnos su nombre?','common.fnamehold':'Escriba su nombre','common.lnameques':'\u00bfPuede indicarnos su apellido?','common.lnamehold':'Escriba su apellido','call.chatactive':'Cannot make call when chat is active ','chat.callactive':'Cannot initiate chat when call is active ','home.callactive':'A call is already active ','home.chatactive':'A chat is already active ','home.noconversation':'Sorry, unable to initiate a $1 now '};